Chronique: Tous des mendiants?